Added wasm tracing support for turbofan with the flag --trace-wasm.
The test suite was updated accordingly.

R=clemensb@chromium.org

Bug: v8:10559
Change-Id: Ie6ee2a05142081416d8572d4d72dcd315e0bf285
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2235536Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Commit-Queue: Arnaud Robin <arobin@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#68253}