The fix is merged to all channels, add the regression test.

R=thibaudm@chromium.org

Bug: chromium:1314184
Change-Id: I7b7ca13ff34b19c3dbb727d248619dc1ff874873
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3596161Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80044}