This CL adds serialization and deserialization for
packed double array and holey double array.

Bug: v8:11525
Change-Id: Idce22e1c5d707e45127ae972587c6b7808ca2cda
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3640751Reviewed-by: Marja Hölttä <marja@chromium.org>
Commit-Queue: 王澳 <wangao.james@bytedance.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80514}