Also fix recursive call to avoid going back through the API.

R=neis@chromium.org
BUG=v8:1569

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2366063002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#39696}