... to reduce compilation overhead on the main thread for OSR

Bug: v8:12161
Change-Id: I54ca5fa6201405daf92dac9cf51d5de4b46577b3
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3369361Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Commit-Queue: Fanchen Kong <fanchen.kong@intel.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#79188}