Bootstrap ShadowRealm.prototype.evaluate, WrappedFunction
and WrappedFunction.[[Call]].

Bug: v8:11989
Change-Id: Id380acb71cd5719e783c8f5d741cc4ccf2a93e78
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3432729Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Reviewed-by: Tobias Tebbi <tebbi@chromium.org>
Reviewed-by: Marja Hölttä <marja@chromium.org>
Reviewed-by: Shu-yu Guo <syg@chromium.org>
Commit-Queue: Chengzhong Wu <legendecas@gmail.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#79293}