Instead of exporting/importing PromiseCreate and RejectPromise and going
through them, just call the runtime function / the TF builtin on the
context directly.

BUG=v8:5639

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2599003002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#42160}