This makes sure the language mode of the module is correctly propagated
through the WebAssembly module, so that exported functions are allocated
with the correct language mode. It extends the existing {ModuleOrigin}
enum to consist of three values now.

R=clemensh@chromium.org
TEST=mjsunit/regress/wasm/regress-985154
BUG=chromium:985154

Change-Id: Id7b566738b1e710cc5001b894022bcd0f2c01bc3
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1708484
Commit-Queue: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62826}