Add tests for local variables in function scopes and async features.

R=jgruber@chromium.org
BUG=v8:5821

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2707043003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#43468}