Current implementation might take significant amount of time to
traverse big message. We can reuse builtin JSON.stringify replacer
feature to achieve big performance boost.

R=dgozman@chromium.org

Bug: none
Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:linux_chromium_headless_rel;master.tryserver.blink:linux_trusty_blink_rel
Change-Id: I59c15f3abb951e2aac938436657b18f608df5099
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1270263Reviewed-by: Dmitry Gozman <dgozman@chromium.org>
Commit-Queue: Aleksey Kozyatinskiy <kozyatinskiy@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#56484}