When there is no receiver object, plain function calls are a few
percent faster than %_Call().
This patch also fixes the HAS_INDEX macro used in a bunch of
Array.prototype functions to properly check for elements inherited
from prototypes.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1706213002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#34269}