1. Add test to ensure none of the array contains undefined
2. Calculate the fixed array size by considering the code may filter out
some itmes returned by ICU.
3. Add test to check there are no undefined.
4. Add test to check the locale.timeZones return sorted array.
5. Also refactor the JSArray generation code.

Bug: v8:11871
Change-Id: I8ad4a779d137d9b7e2deead7a1aa38e599e1af2e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2953517
Commit-Queue: Frank Tang <ftang@chromium.org>
Reviewed-by: Shu-yu Guo <syg@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75162}