Implementations factored out from Array. Tests are derived from
normal array toString tests.

BUG=v8:3578
LOG=Y
R=adamk

Review URL: https://codereview.chromium.org/1166623004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#28766}