Memory instantiate on initialize should always patch memory
references. If memory references are not patched for no initial
memory, on subsequent calls to grow_memory in wasm functions for
instances that share a module, the references will be patched
without resetting cloned compiled values to their correct initial
values.

BUG=chromium:763439

Change-Id: I666439332379b02aa344e99d61ef3dc88ab86cc8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/674707Reviewed-by: Mircea Trofin <mtrofin@chromium.org>
Reviewed-by: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Commit-Queue: Deepti Gandluri <gdeepti@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#48097}