Also wrap templates.js in an IIFE to avoid unnecessary pollution
of the builtins object.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1067903004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27638}