Obviously this is still not perfect, but better then it was. Using the first
index table and mxf->current_edit_unit is still hardcoded in many places, so
this change has hopefully the less chance of breaking anything that works
now.
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>