As WebM doesn't support Attachments, the Matroska muxer drops them when
in WebM mode. This happened silently until this commit which adds a
warning for this.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>