Apparently some Windows command interpreters have trouble executing
shell scripts with an .exe suffix.
inspired by a patch from Axel Holzinger, aholzinger gmx de

Originally committed as revision 12650 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk