It was mistakenly removed in 2cf8355f,
not taking into account that new streams might appear in av_read_frame()
that avconv doesn't know about.

Fixes bug 24.