If passing the end of one segment while initializing the
chained demuxer, the parent demuxer's streams aren't set up
yet, so we can't recheck the discard flags.
Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>