synth_superframe can be called twice per call to decode_packet.
It is not fully clear if calling ff_get_buffer on the same frame twice
is supported, so unref the frame first to be save.