The output frame size is larger than the image containing a subsampled
plane - use the actual size of the image being written rather than the
dimensions of the intended output frame.
Reviewed-by: Dylan Fernando <dylanf123@gmail.com>