The ref targets are included in the FATE_[AV]CODEC lists created
by configure so they do not need to be listed separately in the
makefile.  Filter them out when setting dependencies to avoid make
warnings about circular deps.
Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>