lavf/bink.c: fix warning due to misleading indentation

Signed-off-by: Adriano Pallavicino <adriano.pallavicino@gmail.com>
Signed-off-by: Josh de Kock <josh@itanimul.li>