dcaenc: update

Long story short: previous code was useless and was port of older
dcaenc, this commit just "sync" with current dcaenc, hopefuly
making this encoder more useful.
Signed-off-by: Paul B Mahol <onemda@gmail.com>