configure: Silence error messages when probing compiler

On Xcode's clang on OS X, $cc --version will output a 'Configured with:'
line to stderr, which clobbers the configure script output. As this line
serves no further purpose, it should be silenced.

The same applies to apple-gcc 4.2.1, which complains that it can not
understand the kernel version it is running on.
Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>

configure

@@ -2939,8 +2939,8 @@ probe_cc(){
 
     if $_cc -v 2>&1 | grep -q '^gcc.*LLVM'; then
         _type=llvm_gcc
-        gcc_extra_ver=$(expr "$($_cc --version | head -n1)" : '.*\((.*)\)')
-        _ident="llvm-gcc $($_cc -dumpversion) $gcc_extra_ver"
+        gcc_extra_ver=$(expr "$($_cc --version 2>/dev/null | head -n1)" : '.*\((.*)\)')
+        _ident="llvm-gcc $($_cc -dumpversion 2>/dev/null) $gcc_extra_ver"
         _depflags='-MMD -MF $(@:.o=.d) -MT $@'
         _cflags_speed='-O3'
         _cflags_size='-Os'
@@ -3003,7 +3003,7 @@ probe_cc(){
         _flags_filter=tms470_flags
     elif $_cc -v 2>&1 | grep -q clang; then
         _type=clang
-        _ident=$($_cc --version | head -n1)
+        _ident=$($_cc --version 2>/dev/null | head -n1)
         _depflags='-MMD -MF $(@:.o=.d) -MT $@'
         _cflags_speed='-O3'
         _cflags_size='-Os'