The webm_chunk muxer requires the WebM muxer, yet it does not directly
require anything from libavformat/matroska.c (it does not even include
the corresponding header). So remove the dependency from the Makefile
and add a _select to configure.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>