The original reasons for LDLATEFLAGS are lost in the mists of time.

Originally committed as revision 14263 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk