Revert "metrics: Use vpython3 instead of sys.executable"

This reverts commit 310e1e81.

Reason for revert:
"vpython3" doesn't work on Windows without shell

Original change's description:
> metrics: Use vpython3 instead of sys.executable
> 
> Apparently, uploading metrics might happen after sys.executable
> has been deleted.
> 
> Bug: 1068263
> Change-Id: Id4ab465bb97d146b688f42fb2002e29372e65555
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/2148879
> Commit-Queue: Anthony Polito <apolito@google.com>
> Reviewed-by: Anthony Polito <apolito@google.com>

TBR=ehmaldonado@chromium.org,apolito@google.com,infra-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com,sokcevic@google.com

Change-Id: I6b9998de0d3afeda142971f889361fb1c8a37a0d
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Bug: 1068263
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/2149762Reviewed-by: Edward Lesmes <ehmaldonado@chromium.org>
Commit-Queue: Edward Lesmes <ehmaldonado@chromium.org>

metrics.py

@@ -184,7 +184,7 @@ class MetricsCollector(object):
     # We invoke a subprocess, and use stdin.write instead of communicate(),
     # so that we are able to return immediately, leaving the upload running in
     # the background.
-    p = subprocess.Popen(['vpython3', UPLOAD_SCRIPT], stdin=subprocess.PIPE)
+    p = subprocess.Popen([sys.executable, UPLOAD_SCRIPT], stdin=subprocess.PIPE)
     p.stdin.write(json.dumps(self._reported_metrics).encode('utf-8'))
 
   def _collect_metrics(self, func, command_name, *args, **kwargs):

tests/metrics_test.py

@@ -138,7 +138,7 @@ class MetricsCollectorTest(unittest.TestCase):
     self.default_metrics.update(update_metrics or {})
     # Assert we invoked the script to upload them.
     self.Popen.assert_called_with(
-        ['vpython3', metrics.UPLOAD_SCRIPT], stdin=metrics.subprocess.PIPE)
+        [sys.executable, metrics.UPLOAD_SCRIPT], stdin=metrics.subprocess.PIPE)
     # Assert we collected the right metrics.
     write_call = self.Popen.return_value.stdin.write.call_args
     collected_metrics = json.loads(write_call[0][0])